رو یا

 در  ژرفای  دلهای ما ،

 بذر رویایی سر به مهر نهفته است .

 رویایی یگانه و بی همتا برای هر یک از ما ،

 گاه دیگری می تواند در آن سهیم گردد ،

 و در شکوفایی اش یاری رساند .

 و گاه تنها مالک یک رویاست که یکه و تنها جستجو را ادامه می دهد .

 اما .  .  .

 چه تنها و چه با دیگری ، اهمیتی ندارد .

 رویا کودکی است که هرگز نباید نومید شود .

 چون هر یک از ما نوری در دل داریم ،

 که بذر نهفته در دل را در مزرع زیبای حقیقت ، سبز و شکوفا می کند .

 من این نور را می بینم که روشن و پر فروغ در تو می درخشد .

  Deep within our hearts

  Each of us carries the seed

 Of a secret dream

  Special and unique to each individual

  Sometimes another person

Can share that dream   

  And  help  it grow to fulfillment

Other times , the dream remains   

 A solitary pursuit , known only

  To the seeker . but secret or shared

  No matter what it might be ,

  A dream is a potential which

  Should never be discouraged  . for

  Each of us also carries within ourselves

  A light which can cause the seed

  To grow and blossom into beautiful reality

That same light l’ve seen shine  

  So clearly in you